Gesualdo-fontana

  Mi chiamo Bruno Maruzzi, sono argentino, nato a Buenos Aires. Mi piace moltissimo viaggiare, fotografare, conoscere nuovi posti e scoprire paesaggi diversi.

Ho visitato Gesualdo, un città del sud d’Italia, costruito su circa mille metri de altezza, con un castello in cima alla montagna.

  Mi nombre es Bruno Maruzzi, soy argentino, nacido en Buenos Aires. Me gusta mucho viajar, fotografiar, conocer nuevos lugares y descubrir diferentes paisajes.

  Visité Gesualdo, un pueblo en el sur de Italia, construido a mil metros de altura, con un castillo en la cima de la montaña.

Gesualdo atardecer

  Ci sono rimasto alcuni mesi, abitavo nel centro storico, vicino al castello. Andare a casa era como tornare indietro nel tempo. Ho fatto amicizie molto presto, la gente di Gesualdo è molto accogliente e pronta ad aiutarti dal cuore. Ci sono altri paesi vicino a Gesualdo, nella Valle dell’Irpinia, sono andato a Frigento, Benevento e a tanti altri che si possono visitare facendo tutto il percorso attraverso la montagna. È una zona ricca di aziende vinicole di ottima qualità, paessaggi e tramonti di montagna bellissimi. 

  C’è anche un campo sportivo con un campionato di calcio locale.

  Estuve allí unos meses, vivía en el centro histórico, cerca del castillo. Regresar a casa era como retroceder en el tiempo. Hice amigos muy temprano, la gente de Gesualdo es muy acogedora y está dispuesta a ayudarte desde el corazón. Hay otros pueblos cerca de Gesualdo, en el valle de Irpinia, fui a Frigento, Benevento y muchos otros que se pueden visitar haciendo todo el recorrido por la montaña. Es una zona llena de bodegas de excelente calidad, hermosos paisajes y puestas de sol de montaña.

  Incluso hay un campo deportivo con una liga de fútbol local.

Gesualdo - Irpinia

  Gesualdo ha una sua cultura musicale e gastronomica, con giornate speciali ed eventi commemorativi come Il Volo dell’ Angelo, durante il quale le strade si riempiono ogni agosto.

Un luogo bello e speciale in cui mi piacerebbe ritornare un giorno.

Fotografías y texto por

Bruno Maruzzi

Gesualdo maderas

  Gesualdo tiene su propia cultura musical y gastronómica, con días especiales y eventos conmemorativos como Il Volo dell ‘Angelo, durante el cual las calles se llenan cada agosto.

  Un lugar hermoso y especial al que me gustaría volver unos días.

Bruno Maruzzi